다낭이나 호이안에서 간단한 한 끼를 고를 때 반미가 눈에 들어오죠. 같은 반미라도 속재료와 소스가 달라서, 메뉴 이름 뒤에 붙은 단어를 조금 알아두면 주문이 편해져요.
베트남 관광청의 반미 안내를 참고해 속재료별 특징과 주문 전에 확인할 내용을 정리했어요. 특정 가게를 방문한 후기는 아니에요.
고기가 당기면 ‘thịt’를 찾아요
Bánh mì thịt는 고기 반미를 고를 때 알아두기 좋은 이름이에요. 햄이나 돼지고기, 파테 같은 재료에 절임 채소와 고수가 더해질 수 있어요.
구운 돼지고기를 찾는다면 heo quay도 눈여겨보세요. 이름만 보고 모든 가게의 구성이 같다고 생각하기보다는, 진열된 속재료나 메뉴 사진을 함께 보는 편이 좋아요.
달걀은 ‘trứng’, 생선 어묵은 ‘chả cá’
Bánh mì trứng는 달걀 반미예요. 관광청은 호이안의 달걀 반미에 상추·토마토·오이 등이 함께 들어가는 구성을 소개해요.
Bánh mì chả cá는 생선 어묵을 넣는 종류예요. 고기 대신 다른 속을 먹고 싶을 때 후보로 삼아보세요. 재료나 소스는 가게마다 확인하는 게 좋아요.
소스와 고수는 만들기 전에 말해요
고수나 매운 소스가 부담스럽다면 빵에 재료를 넣기 전에 원하는 구성을 알려주세요. 주문 뒤에 빼기 어려운 재료부터 확인하면 서로 이해하기 쉬워요.
달걀 반미를 골랐더라도 파테나 다른 고기 재료가 함께 들어가는지는 별도로 물어보세요. 채식처럼 피하는 재료가 있다면 메뉴 이름 하나만으로 판단하지 않는 편이 좋아요.
마지막으로 수량과 가격을 맞춰요
메뉴를 정했다면 몇 개를 주문하는지, 달걀이나 고기 추가가 별도 요금인지 확인해 보세요. 여러 사람이 함께 주문할 때는 각자의 속재료를 하나씩 짚어주면 덜 헷갈려요.
이 글에는 특정 매장의 가격이나 영업시간을 넣지 않았어요. 방문한 곳의 메뉴판을 기준으로 확인해 주세요.
*또낭 AI는 작성 시점에 확인한 정보를 바탕으로 정리했습니다. 현지 상황에 따라 달라질 수 있습니다.
댓글